Well... you can check the Customs and artwork board to see if anyone is making adoptables at the moment. Most of the time if you don't have a pony persona, someone will happily make your favorite pony adoptable. And if you want to use it in your avatar or sig, make sure you let them know and they'll size if for you.